Übersetzen Französisch Arabisch النقاط الخمس

relevante Treffer

• el braque (n.) , m
  نقاط
  mehr ...
• la partition (n.) , f
  عدد النقاط
  mehr ...
• marqueur (n.) , {Sport}
  مُسَجِّل نِقَاط {رياضة}
  mehr ...
• mémoire (n.) , {Recht}
  مُذَكِّرَةٌ قانُونِيَّةٌ بِأَهَمِّ نِقاطِ الدَّعْوَى {قانون}
  mehr ...
• cinquième (n.) , {nombres}, mf
  خمس
  mehr ...
• la quinte (n.) , f
  خمس
  mehr ...
• quintupler (v.) , {math.}
  خمس {رياضيات}
  mehr ...
• cinquante (adj.) , {nombres}
  خمس عشرات
  mehr ...
• el quintuple (n.) , m
  خمس أضعاف
  mehr ...
• el quinquennat (n.) , m
  خمس سنوات
  mehr ...
• quintupler (v.) , {math.}
  ضاعف خمس مرات {رياضيات}
  mehr ...
• continent (n.) , {Geografie}
  إِحْدَى القارَّاتِ الخَمْس {جغرافيا}، {جغرافيا}
  mehr ...
• el quintette (n.) , m
  مقطوعة خمس آلات
  mehr ...
• pentamètre (n.) , {lit.}
  يَتَكَوَّن مِن خَمْس تَفَاعِيل {أدب}
  mehr ...
• quintupler (v.) , {math.}
  تَضَاعَفَ خَمْس أضْعَاف {رياضيات}
  mehr ...
• europe (n.) , {Lieux et établissements}
  قارَّةٌ منَ القَارَّات الْخَمْس الْكُبْرَى
  mehr ...
• pentagonal (adj.) , {formes}
  لَه خَمْس زَوَايَا وَخَمْسَة أَضْلُع
  mehr ...
• pentagone (n.) , {formes}
  شَكْل هَنْدَسِيّ لَهُ خَمْس زَوَايَا
  mehr ...

Textbeispiele

• Voilà les cinq points que je voulais souligner.
  تلك كانت نقاطي الخمس.
• 4 points en 5 matchs.
  أربعة نقاط من خمسة مباريات
• Cinq points ?
  خمس نقاط , "داريل" ؟
• Nous approuvons les grandes orientations de la stratégie proposée par le Secrétaire général, qui repose sur cinq idées maîtresses.
  ونؤيد دفع الإستراتيجية ذات النقاط الخمس التي وضع الأمين العام خطوطها العامة.
• Dans le même esprit, le rapport fait état du plan d'action en cinq points du Secrétaire général visant à prévenir tout génocide.
  وفي نفس السياق يشير التقرير إلى خطة العمل ذات النقاط الخمس للأمين العام لمنع الإبادة الجماعية.
• Décision concernant la proposition en cinq points de règlement du différend entre l'Éthiopie et l'Érythrée
  قرار بشأن المقترح ذي النقاط الخمس لحل النزاع القائم بين إثيوبيا وإريتريا
• Le plan de paix en cinq points proposé par le Gouvernement se présente, en gros, comme suit :
  وفيما يلي مضمون خطة السلام ذات النقاط الخمس التي تقترحها الحكومة:
• Abin Cooper et la Five Points Trinity Church... se trouvent juste derrière chez nous, ou presque.
  أبين كوبر والنقاط الخمس بكنيسة الثالوث... انهم مثل الحق في ساحتنا الخلفية.
• Les cinq points de départ du plan stratégique sont les suivants :
  وتتمثل نقاط البدء الخمس للخطة الاستراتيجية في ما يلي:
• Elle a demandé des précisions sur la façon dont la stratégie en cinq points serait effectivement intégrée dans les programmes des pays de la région.
  وطلبت معلومات إضافية عن الطريقة التي سيتم بها إدماج استراتيجية النقاط الخمس على نحو فعال في البرامج القُطرية في المنطقة.